Angielskie tłumaczenie szkockiego hasła

Powiedzenie na dzisiaj: szkockie „Whit’s fur ye’ll no go past ye.”, oznacza tyle co angielskie „whatever is meant to happen to you, will happen to you” czyli po prostu: „co ma się zdarzyć, to się zdarzy….”